– редактирование выпускаемых изданий (учебники, учебные и учебно-методические пособия, практикумы, методические материалы, монографии, сборники научных трудов); – обеспечение графического и лексического единообразия текста, устранение орфографических и пунктуационных ошибок, соблюдение технических правил набора, исправление недостатков смыслового и стилистического характера; – исправление орфографических, пунктуационных и технических ошибок, допущенных при наборе рукописей; – проверка соответствия текста и аппарата издания установленным внутренним и внешним стандартам; – проверка комплектности рукописей (наличие титульного листа, введения, иллюстраций, справочного аппарата и т.п.), порядковой нумерации разделов в оглавлении (содержании); – проверка правильности оформления таблиц, сносок, формул, справочного материала издания, полноты библиографического описания; – верстка текста, содержащего различные шрифтовые и нешрифтовые выделения, шрифты различных гарнитур и алфавитов; – подготовка оборудования к работе (программы InDesign, Microsoft Word, Adobe Acrobat Pro DC); – ввод параметров набора, графических элементов; – верстка таблиц, макетирование технического оформления сложных изданий, сложных по построению полос (таблиц, рисунков, фотографий и пр.); – внесение правок; – запись файлов на внешние носители информации.

– редактирование выпускаемых изданий (научно-популярные, изоиздания); – обеспечение графического и лексического единообразия текста, устранение орфографических и пунктуационных ошибок, соблюдение технических правил набора, исправление недостатков смыслового и стилистического характера; – проверка правильности написания цитат и цифровых данных, употребления и написания имен, терминов, единиц измерения; – литературное редактирование рукописей; – исправление орфографических, пунктуационных и технических ошибок, допущенных при наборе или перепечатке рукописей; – оформление справочного аппарата издания; – проверка соответствия текста и оформления издания установленным стандартам; – проверка сигнальных экземпляров; – проверка соответствия набранного текста оригиналу; – проверка комплектности рукописей (наличие титульного листа, введения, иллюстраций, справочного аппарата и т.п.), порядковой нумерации разделов в оглавлении (содержании); – составление текста; – работа с базой репродукций картин в 1C; – проверка фактических данных; – набор текста.

Филологический, Издательское дело

Самарский университет , Переводчик в сфере профессиональной коммуникации